To register:

• Click on the Register button above
• If available, select your Registration Option
  • Depending on your role within the College, you may have access to registration for members, or through your Committee
• Answer the questions that appear above the event list
  • Click Save responses
• Click the Add button next to each event you would like to sign up for
  • Answer any event-specific questions that appear
  • Click Save responses
• When you are ready, click the Checkout or the Confirm registration button
• If a payment is required, you will be redirected to your shopping cart. Add your payment information then click Submit Order to confirm your registration and receive your confirmation email

Pour vous inscrire:

• Cliquez sur le bouton M'inscrire ci-haut
• Le cas échéant, sélectionnez une des Options d’inscription
  • Dépendant de votre rôle au Collège, vous pourriez avoir accès à l'inscription pour membres, ou pour votre Comité
• Répondez aux questions qui apparaissent au-dessus de la liste d'événements
  • Cliquez sur Sauvegarder
• Cliquez sur le bouton Ajouter près de chaque événement auquel vous aimeriez vous inscrire
  • Répondez à toute question qui apparait
  • Cliquez sur Sauvegarder
• Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton Paiement ou sur Confirmer l'inscription
• Si un paiement est requis, vous verrez votre panier d'achats. Ajoutez vos informations de paiement (le cas échéant) puis cliquez sur Envoyer une commande pour confirmer votre inscription et recevoir votre courriel de confirmation